En ole unohtanut teitä!
Anteeksi tuhannesti etten ole päivittänyt pitkään aikaan, josta olen itseasiassa kovin häpeissäni! Sunnuntainen myrsky, ilmeisesti, hidasti mokkulaa entisestään niin, että en päässyt mihinkään sillä ja lauantai meni koiran kanssa. Ja nyt koulu on syönyt isoja palasia vapaa-ajastani.
Tässä hieman esimerkkiä:
Olen koulussa 8-16(herään kuudelta viemään koiran, käyn suihkussa ja muutenkin toimin aamulla niin hitaasti ettei myöhemmin herääminen onnistu, koska sitten myöhästyn koulusta), ruokatunnilla käyn viemässä koiran ulos, klo 16-n.klo 18 teemme Pariisiin liittyviä töitä. Sen jälkeen menen kauppaan äkkiä ja edelleen kaverilleni tekemään ryhmätöitä tai muita läksyjä, jotka pitää tehdä yhdessä. Kotiin pääsen noin kello 23.00, jolloin pitää tehdä mahdolliset muut läksyt, jumpata ja jossain välissä nukkuakin.
Yöunet siis jäävät auttamatta kovin vähäisiksi eikä vapaa-aikaa ole vaan nyt.
Tämä viikko tulee siis olemaan paha, on oppilaskunnan juttujakin vielä kaiken päälle ja ensi viikolla alkaa tentteihin valmistautuminen ja sitten tuleekin tentit ja joulustressi. Eli pyydän jälleen ymmärrystä etten ehkä ehdi päivittää niin usein.
Ettekä te ihan oikeasti halua kuulla niitä juttuja, joita minulla voi klo 23.30 olla kerrottavana ;DD
Palataan asiaan pian!
Puss Och Kram
-K
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translation:
Hey y'all!
I didn't forget you!!
Sorry, I've been so busy and I really haven't had time to update my blog, which I'm really ashamed of. On Sunday we had a huge snow storm and I guess it made my internet-connection slower than ever.
I don't have any free time and I hardly get any sleep! I go to school about 8 o'clock(I wake up at 6.00 and take a shower, take dogsy out and I'm just really slow in the mornings, so that's why I have to wake up earlier), I'm at school till 4 pm, I spend my lunch break taking the dog out again, and after 4pm we start our Paris-work which lasts till about 6pm. Then I spend my evenings doing research and group-homework with my friends. I'm at home about 11 o'clock. Then I still have some homework, exercising and other things to do.. Somewhere between all this I sleep couple of hours.
So please, be patient with me. It's a very hard week and the weeks to come ain't easy either. The Paris-thing is going to keep us very busy and we have exams coming up before christmas-break. I try to update as soon as I can!
Hopefully talk to you soon again!
Translation:
Hey y'all!
I didn't forget you!!
Sorry, I've been so busy and I really haven't had time to update my blog, which I'm really ashamed of. On Sunday we had a huge snow storm and I guess it made my internet-connection slower than ever.
I don't have any free time and I hardly get any sleep! I go to school about 8 o'clock(I wake up at 6.00 and take a shower, take dogsy out and I'm just really slow in the mornings, so that's why I have to wake up earlier), I'm at school till 4 pm, I spend my lunch break taking the dog out again, and after 4pm we start our Paris-work which lasts till about 6pm. Then I spend my evenings doing research and group-homework with my friends. I'm at home about 11 o'clock. Then I still have some homework, exercising and other things to do.. Somewhere between all this I sleep couple of hours.
So please, be patient with me. It's a very hard week and the weeks to come ain't easy either. The Paris-thing is going to keep us very busy and we have exams coming up before christmas-break. I try to update as soon as I can!
Hopefully talk to you soon again!
Kommentit