Pöh. En ollut maagisesti parantunut tänään aamulla vaan olo edelleen heikko ja super-nuhainen.. Plus ääneni oli saanut ihanan viskibasso-taajuuden. Minä en kuulosta kipeänä 0700-puhelintytöltä vaan valitettavasti puiston puliukolta...

Kävin koulussa kuitenkin ja yritin tehdä järkevyyksiä.. Eipä onnistunut. Koululla palloilun jälkeen lähdimme kauppaan etsimään Halloween-juhlatavaraa ja siellä hujahtikin tovi. Olin hyvin poikki päästessäni kotiin ja kävinkin vain pötköttämään sohvalle..

Plussaa kipeänä olemisessa on se, että saa olla koiran kanssa makoilemassa hyvällä omalla tunnolla niin pitkään kun pystyy ja voi katsella elokuvia ja juoda paljon teetä.. Miinusta on, että ei saa mitään tehtyä; koulussa, kotona eikä muutenkaan. Ei voi käydä lenkillä eikä viitsi tiskata kun kroppa vaatii makuuasentoa. Pyh. Olisin jo ihan valmis tervehtymään.

2021997.jpg
Kuvaa ei ole lavastettu

Ja tässä hyvä esimerkki asioiden tekemättömyydestä. Koska tavaraa ei voi laittaa kaappiin heti ja se lopulta kasaantuu yöksi sohvalle ja päivällä sängylle.. Ja sama toistuu ja kasa kasvaa.

Selvä illan projekti, eikö?

Huomenna olisi pakko mennä kouluun tekemään työtä mikäli vaan olo sallii. Opettaja kyllä sanoi, että jos olen kipeä niin voin siirtää työn deadlinea siihen kunnes tervehdyn. Inhottaa vaan, en malta sairastaa.

Toivottavasti jo huomenna olisin elävien kirjoissa, mikä tarkoittaisi päivän asua ja mukavampia tekstejä, kuin tämä kipeän tyypin valitus.

Kram

-K

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translation:
This morning I wasn't magically healed. No, I was feeling awfully sick and super-sneezy. Plus, my voice got a nice whiskybass-tune... I don't sound like a hotline girl while I'm sick, I sound like a badly alcoholic guy.

But I made it to school, because I was trying to do my work.. Didn't happen. After hanging around at school we went to stores to pick up some stuff for the Halloween-party and it took a while. I was totally wiped-out when I made it to home and I just got cozy on my couch.

Positive sides of being sick is that I can cuddle in bed with my dog all day without feeling bad, watch movies and drink lots of tea... The minus sides are that I can't get anything done. At all. In school, at home... No way. I hate that I can't go running or have the energy to do my dishes, because my body needs to rest.

As you can see in the picture that's what happens when I don't get anything done. I have obviously hard time to put stuff where it belongs so it just is there. The pile moves to my couch at night time and during day it moves back to my bed. And so on and also, yes. I does grow.
So that's my project tonight.

I hope to be able to go to school and finish my work, but the teacher said I could push the deadline a bit. But I just don't have the energy to be sick anymore.

Hopefully I'd be living again tomorrow, and you'd be able to recieve some better postings. Now it's all about being sick.. Sorry.